ผลการค้นหา

whoever

แปลว่าใครก็ได้

ใคร(ก็ได้)

ภาษาเกาหลี아무나

ใครก็ได้

ภาษาญี่ปุ่น誰でも良い

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นだれでもよい

ใครก็ได้

ภาษาจีน谁都可以

ใครก็ได้,ใคร ๆ

ภาษาญี่ปุ่น誰でも

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นだれでも

it’s could happen to anyone

แปลว่าเรื่องแบบนี้อาจเกิดกับใครก็ได้

ไม่แน่นะ(อาจจะ...ก็ได้),ดีไม่ดี(อาจจะ...ก็ได้),หรือว่า(อาจจะ..ก็ได้)ใครจะไปรู้

ภาษาญี่ปุ่น若しかすると

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นもしかすると

ไม่แน่นะ(อาจจะ...ก็ได้),ดีไม่ดี(อาจจะ...ก็ได้),หรือว่า(อาจจะ..ก็ได้)ใครจะไปรู้

ภาษาญี่ปุ่น若しかしたら

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นもしかしたら

(every) Tom, Dick, and Harry

แปลว่าทุกคน, คนทั่วไป, ใครก็ได้

ก็ได้

ภาษาญี่ปุ่นでも良い

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นでもよい

ใด หนึ่ง,...ใด...หนึ่ง

หมายถึงว. ใครก็ได้, อะไรก็ได้, เช่น คนใดคนหนึ่ง สิ่งใดสิ่งหนึ่ง.

ก็ได้

หมายถึงนิ. แสดงความหมายว่ายอมอย่างไม่เต็มใจนัก เช่น ท่านจะไปก็ได้.