ผลการค้นหา

บดขยี้

หมายถึงก. ทำลายให้ย่อยยับแหลกลาญ.

ช้างสารชนกัน หญ้าแพรกก็แหลกลาญ

หมายถึงคนใหญ่คนโตขัดแย้งมีปัญหากัน หรือผู้นำของแต่ละฝ่ายนั้นมีปัญหาทะเลาะกัน แต่ส่งผลให้ผู้น้อยหรือประชาชน ลูกน้องนั้นได้รับผลกระทบไปตาม ๆ กัน

ช้างสาร

หมายถึง(สำ) น. ผู้มีอำนาจ ในความว่า ช้างสารชนกัน หญ้าแพรกก็แหลกลาญ.

ลาญทัก

หมายถึง(โบ) ก. กระทืบจนแหลกลาญ เช่น อสูรแลงลาญทัก ททัคนิจรนาย. (แช่งน้ำ).

ความรักที่ลึกซึ้งกินใจ ก็สามารถบันดาลให้ผู้คนใจแหลกลาญสลาย เช่นเดียวกับความปวดร้าว

หญ้าแพรก

หมายถึงสามัญชน, คนธรรมดา

then

แปลว่าไซร้

to one's heart is content

แปลว่าถึงอกถึงใจ