ผลการค้นหา

ความจริง ความเป็นจริง

ภาษาจีน实话

ความเป็นจริง ความจริง

ภาษาจีน事实

จริงจริง

แปลว่าแท้, ไม่ปลอม

pace

แปลว่าฝีเท้า, ก้าว, ระยะก้าว, จังหวะก้าวเดิน

ชั่วชีวิตไม่สามารถลืมได้

ภาษาจีน没世不忘

functionally

แปลว่าโดยสามารถนำไปใช้เป็นประโยชน์, โดยสามารถนำไปใช้ได้จริง

succeed

แปลว่าสำเร็จผล

ได้แต่หวัง แต่ไม่สามารถได้ใกล้ชิด อุปมาว่าดูเหมือนจะสำเร็จ แต่ความจริงนั้นเป็นไปไม่ได้

ภาษาจีน可望而不可即

การก้าวเท้า, ย่างก้าว

ภาษาเกาหลี발걸음

report sick

แปลว่าประกาศการไม่สามารถทำงาน

dress in yellow rope

แปลว่าครองจีวร

remain conscious

แปลว่าครองสติ