ตัวกรองผลการค้นหา
แปลว่าโดยไม่รู้ตัว
แปลว่าไม่รู้ตัว, ไม่รู้
ภาษาจีน无形中
ภาษาจีน发觉
แปลว่าไม่ได้ตั้งใจ, ไม่รู้ตัว, ไม่ได้คิด
แปลว่ารู้สึกตัว, รู้ตัว
หมายถึงก. เข้ากระทำการโดยไม่ให้รู้ตัว.
หมายถึงก. รู้ตัว เช่น ก่อนจะเข้าไปพบเขา ต้องบอกให้รู้เนื้อรู้ตัวเสียก่อน ผู้ร้ายเข้ามาโดยไม่รู้เนื้อรู้ตัว.
แปลว่าซึ่งไม่รู้ตัวมาก่อน, ซึ่งไม่ได้คาดคิดมาก่อน, ซึ่งไม่ตระหนักมาก่อน
ภาษาจีน觉察
ภาษาญี่ปุ่น気がつく
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นきがつく
ภาษาญี่ปุ่น無意識
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นむいしき