ค้นเจอ 252 รายการ

ชื่อเสียงอันดี ได้จารึกเป็นประวัติศาสตร์จดจำไปตลอดกาล

ภาษาจีน名垂青史

สร้างวิมานในอากาศ

หมายถึงหวังจะมีจะเป็นอะไรอย่างเลิศลอย, คิดฝันลม ๆ แล้ง ๆ ถึง เกียรติยศ ชื่อเสียง หรือความมั่งมี

เสียชื่อ

หมายถึงก. ทำให้ชื่อเสียงไม่ดี เช่น เขาติดยาเสพติดและเป็นนักการพนัน เลยทำให้เสียชื่อ.

ชื่อเสียงจอมปลอม,คำร่ำลือที่เกินจริง,ชื่อปลอม

ภาษาญี่ปุ่น虚名

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นきょめい

n

ทำลาย ทำให้เสียหาย ทำให้พัง ทำให้เสีย ทำลายชื่อเสียง

ภาษาจีน

อปยศ,อัปยศ

หมายถึง[อะปะยด, อับปะยด] ว. ไร้ยศ, ปราศจากยศ; เสื่อมเสียชื่อเสียง, น่าอับอายขายหน้า. (ส.).

จงรักษาความประพฤติของท่าน แล้วชื่อเสียงของท่าน ก็จะรักษาตัวของมันเอง

แปลว่าการออกกำลังกายนั้น นับว่าดีสำหรับร่างกายของท่าน แต่ศาสนาจะช่วยท่านในทุกด้าน ศาสนาสัญญาว่า ท่านจะได้รับชีวิตในปัจจุบันและตลอดไป

ทิ้งชื่อเสียงอันเหม็นฉาวไปชั่วลูกชั่วหลาน

ภาษาจีน遗臭万年

woo

แปลว่าพยายามแสวงหา (เพื่อให้ได้สิ่งที่ต้องการเช่น การยอมรับ, ชื่อเสียง, การอนุญาต), แสวงหา, เสาะหา

VI

woo

แปลว่าพยายามแสวงหา (เพื่อให้ได้สิ่งที่ต้องการเช่น การยอมรับ, ชื่อเสียง, การอนุมัติ), แสวงหา, เสาะหา

VT

เลือดเย็น

หมายถึงว. มีใจเหี้ยมสามารถทำลายชีวิตหรือชื่อเสียงผู้อื่นได้โดยไม่รู้สึกหวั่นไหว เช่น ฆ่าอย่างเลือดเย็น.

อัปยศ

หมายถึง[อับปะ-] ว. ไร้ยศ, ปราศจากยศ; เสื่อมเสียชื่อเสียง, น่าอับอายขายหน้า; อปยศ ก็ว่า. (ส. อปยศสฺ).