ผลการค้นหา

ไว้ชื่อ

หมายถึงก. แสดงความรู้ความสามารถเป็นการฝากชื่อเสียงไว้ให้ปรากฏ เช่น ชาติชายต้องไว้ชื่อ.

poison-pen

แปลว่ามีเจตนาร้าย, ต้องการทำลายชื่อเสียง (มักเป็นข้อเขียนที่ไม่ปรากฏนาม)

ทำให้อับอาย,ทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียง,ทำลายผู้หญิง

ภาษาญี่ปุ่น辱める

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นはずかしめる

ฆราวาส,ปุถุชน,คนที่คิดถึงแต่ลาภยศชื่อเสียง

ภาษาญี่ปุ่น俗人

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นぞくじん

ทำให้มือเปรอะเปื้อน,ทำให้ชื่อเสียงมัวหมอง

ภาษาญี่ปุ่น手を汚す

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นてをよごす

(เสียง)ดังกึกก้อง,(ชื่อเสียง)เป็นที่รู้จัก,(ใจ)เต้นแรง

ภาษาญี่ปุ่น轟く

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นとどろく

เปลี่ยนชื่อเสียงเรียงนามไม่ให้คนอื่นรู้

ภาษาจีน隐姓埋名

สิโลก

หมายถึงน. โศลก, บทสรรเสริญยกย่อง; ชื่อเสียง, เกียรติยศ. (ป.; ส. โศฺลก).

ล้างแค้น

หมายถึงก. แก้แค้นโดยทำร้ายร่างกายหรือทำลายล้างชื่อเสียงของผู้ที่ทำให้ตนแค้น.

ระบือ

หมายถึงว. เล่าลือ เช่น ข่าวระบือ, เลื่องลือ, แพร่หลายรู้กันทั่ว, เช่น ชื่อเสียงระบือไปไกล.

(ชื่อเสียง,ฉายา เป็นต้น)ลอยๆ หมายถึงมาแต่ชื่อ แต่ที่จริงแล้วไม่ได้มีบทบาทอะไรเลย

ภาษาจีน空喊

เกียรติคุณ

หมายถึง[เกียดติคุน] น. คุณที่เลื่องลือ, ชื่อเสียงโดยคุณงามความดี.