ผลการค้นหา

(ราคาสินค้า, ชื่อเสียง) ลดต่ำลงอย่างรุนแรง

ภาษาจีน暴跌

self-aggrandizement

แปลว่าการมุ่งแสวงหาสิ่งต่างๆ เพื่อตัวเองเช่น ทรัพย์สิน ชื่อเสียง ความมั่งคั่ง

ขายผ้าเอาหน้ารอด

หมายถึงยอมเสียสละแม้แต่ของจำเป็นที่ตนมีอยู่ เพื่อรักษาชื่อเสียงของตนไว้

เสียงที่ทำให้รู้สึกไม่ดี,ชื่อเสียงที่ไม่ดี

ภาษาญี่ปุ่น悪声

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นあくせい

ระดับของชื่อเสียงหรือการเป็นที่รู้จักของคนทั่ว ๆ ไป

ภาษาญี่ปุ่น知名度

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นちめいど

ขโมยชื่อเสียงเที่ยวแอบอ้างหลอกลวงคน

ภาษาจีน欺世盗名

ชื่อเสียงและยศฐาบรรดาศักดิ์

ภาษาจีน名衔

ทิศาปาโมกข์

หมายถึงน. อาจารย์ผู้มีความรู้และชื่อเสียงโด่งดัง.

เลื่องลือ

หมายถึงก. รู้กันกระฉ่อนทั่วไป เช่น ชื่อเสียงเลื่องลือ ความสามารถเป็นที่เลื่องลือ.

ขายผ้าเอาหน้ารอด

หมายถึงยอมเสียสละของสำคัญของตนเพื่อรักษาชื่อเสียงตนเอาไว้

กลิ่นหอม,ได้รับความชื่นชม,ชื่อเสียงดี,น่าชื่นชม

ภาษาญี่ปุ่น芳しい

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นかんばしい

ข่าวอื้อฉาว,ข่าวชู้สาว,ชื่อเสียงในทางที่ไม่ดี

ภาษาญี่ปุ่น醜聞

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นしゅうぶん