ผลการค้นหา

แสนสิ

หมายถึงแม้ว่ามีมาก, แม้ว่าทำไปมาก, แม้ว่าจะ...

be (hard) put to it

แปลว่าหา (สิ่งที่ยาก) ทำ

have a bash at

แปลว่าพยายามทำบางสิ่ง (เช่น การแข่งขัน, การทำสิ่งที่ยาก)

คับที่อยู่ได้คับใจอยู่ยาก

หมายถึงที่อยู่แม้จะคับแคบก็อยู่ได้ถ้าสบายใจ แต่ถ้าลำบากใจแล้วแม้ที่อยู่จะกว้างขวางใหญ่โตก็อยู่ไม่ได้

get out of

แปลว่าพยายามทำสิ่งที่ยากเกินไป

bring off

แปลว่าประสบความสำเร็จในสิ่งที่ทำยาก

คนโกรธจะผลาญสิ่งใด แม้สิ่งนั้นทำยาก ก็เหมือนทำง่าย

ทำยาก

ภาษาญี่ปุ่น為難い

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นしにくい

แม้ว่า...,แม้จะ...,แม้

ภาษาญี่ปุ่นとは言え

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นとはいえ

break into

แปลว่าเริ่มต้น (ทำงาน, ทำสิ่งที่ยากฯลฯ)

ถึงแม้ว่า, แม้ว่า,ถึงจะ

ภาษาจีน就算

แม้, ถึงแม้

ภาษาจีน即或