ค้นเจอ 8 รายการ

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ "แก้หน้า"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

แก้หน้า

ก. ทำให้พ้นอาย.

แก้หน้า

解嘲

[jiě cháo ]

แก้หน้า

挣回面子

[zhèng huí miàn zi]

saving one's face

การแก้หน้า

N

การแก้หน้าหรือกู้หน้าเพื่อพลิกสถานการณ์ให้ดีขึ้นนั้น ไม่ทำให้ครอบครัวของเขามีสภาพจิตที่ดีขึ้นมาเลย

save one's face

แก้หน้า

V

โฆษกพูดผิดพลาดขณะทำหน้าที่บนเวทีทำให้ต้องแก้หน้าด้วยการกล่าวทั้งหมดเป็นเรื่องตลก

ทำให้พ้นอาย

ล้างอาย

ก. ทำอย่างใดอย่างหนึ่งเป็นการแก้หน้า.

แก้การปิดล้อมของข้าศึก,แก้หน้าให้, กู้หน้าให้

解围

[jiě wéi ]

พูดแก้หน้าให้คนอื่น พูดเพราะๆแทนคนอื่น

美言

[měi yán]