ผลการค้นหา

หลง(ทาง),ลุ่มหลง,ตัดสินใจไม่ถูก,ลังเล,งง ทำอะไรไม่ถูก

ภาษาญี่ปุ่น紕う

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นまよう

รักพี่เสียดายน้อง

หมายถึง(สำ) ก. ลังเลใจ, ตัดสินใจไม่ถูกว่าจะเลือกอย่างไหนดี.

indeterminable

แปลว่าซึ่งหาค่าหาไม่ได้, ซึ่งไม่สามารถค้นหาได้, ซึ่งไม่สามารถตัดสินใจได้

know best

แปลว่าคิดดีที่สุด, วินิจฉัยได้ดีที่สุด, ตัดสินใจได้ดีที่สุด, รู้ดีที่สุด

การรู้สึกเสียใจในภายหลัง,การเสียใจที่ตัดสินใจผิด

ภาษาญี่ปุ่น後悔

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นこうかい

ระบบสนับสนุกนการตัดสินใจ (DSS)

ภาษาญี่ปุ่น意思決定支援システム

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นいしけっていしえんシステム

seesaw

แปลว่าเปลี่ยนไปเปลี่ยนมา (การตัดสินใจ, ความคิดเห็น, ทัศนคติ), เปลี่ยนแปลง, กลับไปกลับมา, ผันแปร, ลังเล

การทำใจยอมรับ,การเตรียมใจ,การตัดสินใจ

ภาษาญี่ปุ่น覚悟

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นかくご

หันรีหันขวาง

หมายถึงก. อาการที่หันเหไปมา เก้ ๆ กัง ๆ ตัดสินใจไม่ถูกว่าจะทำอย่างใด.

อุปมาว่า ตัดสินใจแก้ปัญหาอย่างรวดเร็วและเฉียบขาดตัดสินใจแก้ปัญหาอันยุ่งยากสลับซับซ้อนด้วยความรวดเร็วและเฉียบขาด

ภาษาจีน快刀斩乱麻

เงื้อง่าราคาแพง

หมายถึง(สำ) ก. จะทำอะไรก็ไม่กล้าตัดสินใจทำลงไป ดีแต่ทำท่าหรือวางท่าว่าจะทำเท่านั้น.

งุนงงจนทำอะไรไม่ถูก,จิตใจสับสน,ตัดสินใจไม่ถูก,กระอักกระอ่วน,อึกอัก

ภาษาญี่ปุ่น当惑

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นとうわく