ตัวกรองผลการค้นหา
เพดาน, ขีดสุด
ภาษาเกาหลี절정
สูงติดเพดาน,ขีดจำกัด,ขีดสุด
ภาษาญี่ปุ่น頭打ち
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นあたまうち
เพดาน
หมายถึงน. ชื่อหนึ่งของดาวฤกษ์อุตรผลคุนี มี ๒ ดวง, ดาววัวตัวเมีย หรือ ดาวอุตตรผลคุนี ก็เรียก.
หมายถึงน. ส่วนที่สูงที่สุดของห้องเป็นต้น ไม่ว่าจะมีฝ้าหรือไม่ก็ตาม, ถ้าไม่มีฝ้า หมายถึงส่วนสูงสุดถึงหลังคา, ถ้ามีฝ้า หมายถึงฝ้า; โดยปริยายหมายความว่า ระดับสูงสุด เช่น เพดานค่าเล่าเรียน. (ป., ส. วิตาน).
ภาษาญี่ปุ่น天井
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นてんじょう
ภาษาจีน天花板
คำบาลีวิตาน
คำสันสกฤตวิตาน
ภาษาเกาหลี천장
ขีด
ภาษาจีน刮
ceiling
แปลว่าเพดาน
หมายถึงก. ใช้ของแหลมหรือมีดเป็นต้นทำให้เป็นเส้นหรือรอยยาว. น. แนวเส้น; ระดับ เช่น เกินขีด, ขีดขั้น ก็ว่า; ลักษณนามเรียกสิ่งที่เป็นเส้นหรือรอยยาวปรากฏอยู่บนพื้นสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เช่น มีรอย ๓ ขีด; (ปาก) เรียกเครื่องหมายแสดงระดับชั้นของข้าราชการพลเรือน เช่น ข้าราชการชั้นตรีที่บ่ามีขีดใหญ่ ๑ ขีด; เรียกน้ำหนัก ๑ ใน ๑๐ ของกิโลกรัมว่า ขีดหนึ่ง.