ค้นเจอ 2,643 รายการ

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ "อ้าปาก"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

 หรือคุณกำลังค้นหา Yawn, gag, gargle, pokey, poky, quote from, if, ask a favor of, say

อ้า

ก. เปิด, แยกออก, แบะออก, เช่น ปากอ้า; ทำให้เปิด, ทำให้แยกออก, ทำให้แบะออก, เช่น อ้าปาก.

อ้าปาก

张口

[zhāng kǒu]

gasp at

อ้าปากค้างกับ

PHRV

get better in financial status

ลืมตาอ้าปาก

V

แม้ครอบครัวของเขาจะลืมตาอ้าปากขึ้นมาได้ถึงเพียงนี้ แต่เขาก็มิเคยจะลืมเลือนความทุกข์เมื่อครั้งก่อน

มีฐานะความเป็นอยู่ที่ดีขึ้น

be agape and tongue-tied

อ้าปากค้าง

V

หญิงชราอ้าปากค้างด้วยความตกใจ เมื่อรู้ข่าวว่าลูกถูกตำรวจจับ

อ้าปากแล้วเอาลงหรือหุบไม่ได้

spread out

อ้า

V

งูเห่าพยายามอ้าปากจะกัดพังพอน

gasp for

อ้าปากหายใจเพื่อให้ได้อากาศ, อ้าปากหอบ

PHRV

อ้าปากเห็นลิ้นไก่

รู้ทันกัน, รู้ทันสิ่งที่จะทำ

ตัวอย่าง: แค่อ้าปาก ก็เห็นลิ้นไก่แล้ว ไม่ต้องพูดเยอะให้มากความ

ลืมตาอ้าปาก

มีฐานะดีขึ้นกว่าเดิมจนพอทัดเทียมกับผู้อื่น

[[ลืมหน้าอ้าปาก]] ก็ว่า

ลืมตาอ้าปาก

มีฐานะดีขึ้นกว่าเดิม

[[เงยหน้าอ้าปาก]] ก็ว่า

อ้าปากค้าง

张口结舌

[zhāng kǒu jié shé]

อ้าปากค้าง

瞠目结舌

[chēng mù jié shé]