ตัวกรองผลการค้นหา
จนตรอก อับจน ไม่มีทางออก
ภาษาจีน走投无路
หมาจนตรอก สู้แบบหมาจนตรอก
ภาษาจีน困兽犹斗
เสือสิ้นตวัก
หมายถึง(สำ) น. คนที่ฮึดสู้อย่างไม่คิดชีวิต, มักพูดเข้าคู่กับ สุนัขจนตรอก ว่า เสือสิ้นตวัก สุนัขจนตรอก.
ตรอก
ภาษาเกาหลี골목, 좁은 길
อ่านว่าตฺรอก
หมายถึง[ตฺรอก] น. ทางที่แยกจากถนนใหญ่และมีขนาดเล็กกว่าถนน.
ภาษาจีน巷
ภาษาจีน胡同
สิ้นสุด,จนตรอก,อับจน
ภาษาญี่ปุ่น窮まる
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นきわまる
lane
แปลว่าตรอก
ไล่
หมายถึงก. ตามไปติด ๆ เพื่อให้ทันหรือเพื่อกระทำอย่างใดอย่างหนึ่ง เช่น ไล่ยิง ไล่กัด ไล่ขวิด ไล่จิก; ขับ, มักใช้เข้าคู่กันเป็น ไล่ขับ หมายความว่า บังคับให้ออกไปให้พ้น, บังคับให้ไปหรือให้ออกจากที่เดิม เช่น ไล่ควายเข้าคอก ไล่คนออกจากบ้าน; ต้อนให้จนมุม เช่น เอาม้าและเรือไล่ขุน; สอบดูลำดับก่อนหลังเพื่อทบทวนความรู้ความจำเป็นต้น เช่น เรียกนักเรียนมาไล่แบบ.
follow
แปลว่าไล่หลัง