ผลการค้นหา

Do not cast your pearls before swine

หมวดอย่ายื่นแก้วให้วานร

Kill not the goose that lays the golden eggs

หมวดอย่าโลภมาก จะลาภหาย

to say the least

แปลว่าพูดได้แค่นั้น, อย่าพูดมากเลย

อย่าได้คิด (เพ้อเจ้อ)

ภาษาจีน休想

เอาตัวเองเป็นหลัก,เอาแต่ได้,ตามอำเภอใจ

ภาษาญี่ปุ่น勝手な

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นかってな

hands off

แปลว่าห้ามจับ, อย่าแตะต้อง

Be good!

แปลว่าอย่าซน ทำตัวดีๆ

lay one's fingers off

แปลว่าอย่าแตะต้อง, ห้ามสัมผัส

A jack of all trades is master of none

หมวดอย่าจับปลาหลายมือ

ผู้หญิงเอาแต่ใจ ผู้ชายเอาแต่ตัว

อย่าเปิดความในใจ หากยังไม่ถึงเวลา

กลั่นกรอง

หมายถึงก. คัดเลือกเอาแต่สิ่งที่เห็นว่าดีที่สุด, พิจารณาอย่างถี่ถ้วนรอบคอบ.