ผลการค้นหา

do not

แปลว่าอย่า

เรือมาด

หมายถึงน. เรือขุดชนิดหนึ่ง ยาวประมาณ ๔ วา, ถ้าเพียงแต่ขุดไว้ แต่ยังไม่ได้เบิก เรียกว่า มาดเรือโกลน หรือ ลูกมาด, ถ้ามีประทุน เรียกว่า เรือมาดประทุน, ถ้ามีเก๋ง เรียกว่า เรือมาดเก๋ง.

ติ

หมายถึงก. ชี้ข้อบกพร่อง.

การติมา

แปลว่างาม, น่ารัก

ติ

ภาษาจีน批评

อย่าชักน้ำเข้าลึก อย่าชักศึกเข้าบ้าน

หมายถึงบางทีก็พูดว่า “อย่าชักเรือเข้าลึก” หมายความว่า อย่าทำอะไรที่เป็นเหตุให้อันตรายมาถึงตัว

น้ำเชี่ยว อย่าขวางเรือ

หมายถึงเมื่อมีเหตุการณ์รุนแรงอะไรเกิดขึ้น ก็อย่าไปขัดขวาง จะได้รับอันตราย เพราะตอนนี้ตนอยู่ในระยะหน้าสิ่งหน้าขวาน คนเรามักไม่มีเหตุผลดุจนน้ำเชี่ยว ถ้าเอาเรือไปขวาง เรือก็จะล่ม

น้ำเชี่ยวอย่าขวางเรือ

หมายถึงอย่าขวางผู้ที่มีอำนาจหรือผู้ที่กำลังโกรธจัด

ไม่มีที่ติ

ภาษาจีน没挑儿

ติน่า

condemn

แปลว่าติ

irreproachable

แปลว่าไม่มีที่ติ