ค้นเจอ 15 รายการ

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ "ห่างเหิน*"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

 หรือคุณกำลังค้นหา keep aloof, remote, be out of practice, become estranged, ห่างเหิน, ไกล

remote

ห่างเหิน, เมินเฉย

ADJ

be out of practice

ห่างเหิน

V

เขาห่างเหินจากการยิงปืนไปเป็นเวลานาน จึงยิงไม่ถูกเป้าเลย

separate oneself from

ห่างเหิน

V

ผู้คนที่อยู่ในเมืองต่างอยู่กันชนิดตัวใครตัวมัน ดำเนินชีวิตไปคนละทิศละทาง และห่างเหินจากกัน

แยกตัวออกห่าง

become estranged

ห่างเหิน

V

หลายปีที่ห่างเหินกัน ทำให้ต่างคนต่างเหมือนคนแปลกหน้า

ไม่สนิทสนมดังเก่า, ไม่ค่อยได้ไปมาหาสู่ หรือติดต่อกันเหมือนเดิม

ห่างเหิน

ก. ไม่สนิทสนมดังเก่า, ไม่ค่อยได้ไปมาหาสู่หรือติดต่อกันเหมือนเดิม, จืดจาง, เหินห่าง ก็ว่า.

ห่างเหิน,เย็นชา,เหมือนเป็นคนอื่นคนไกล

余所余所しい

よそよそしい

adj-i

ห่างเหินกันไป,ไม่ได้ติดต่อกันนาน

疎遠

そえん

adj-na

ห่างเหิน

[hé]

ห่างเหิน

疏远

[shū yuǎn]

keep aloof

พยายามอยู่ห่างจาก, อยู่ห่างๆ, ห่างเหิน, อยู่ไกลๆ

PHRV

stand off

แยกตัวจาก, ห่างเหินจาก

PHRV

ไม่สนิท,ห่างเหิน,ทำเป็นคนอื่นคนไกล,มีส่วนผสมของน้ำอยู่มาก

水臭い

みずくさい

adj-i