ผลการค้นหา

หลังฉาก

หมายถึง(สำ) ว. ที่ไม่แสดงให้ปรากฏเปิดเผย เช่น เขาทำเป็นเศรษฐีใช้จ่ายฟุ่มเฟือย แต่ฐานะหลังฉากเต็มไปด้วยหนี้สิน, ตรงข้ามกับ หน้าฉาก. น. ความเป็นไปหรือพฤติกรรมที่ไม่เปิดเผย, ตรงข้ามกับ หน้าฉาก.

behind the scene

แปลว่าหลังฉาก

backstage

แปลว่าซึ่งอยู่หลังเวที, ซึ่งอยู่หลังฉาก

เบื้องหลัง,หลังฉาก

ภาษาญี่ปุ่น舞台裏

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นぶたいうら

backstage

แปลว่าอยู่ (หรือไป) หลังเวที, อยู่ (หรือไป) หลังฉาก, ถอยไปอยู่หลังฉาก

หน้าฉาก

หมายถึง(สำ) ว. ที่แสดงให้ปรากฏเปิดเผย เช่น ฐานะหน้าฉากของเขาเป็นนักธุรกิจที่มีชื่อเสียง แต่ความจริงค้าขายยาเสพติด, ตรงข้ามกับ หลังฉาก. น. ความเป็นไปหรือพฤติกรรมที่เปิดเผย, ตรงข้ามกับ หลังฉาก.

background

แปลว่าภูมิหลัง, เบื้องหลัง, เบื้องหน้าเบื้องหลัง, หลังฉาก, ความเป็นมา, ประวัติ, พื้นเพ

upstage

แปลว่าหลังเวที, หลังฉาก

upstage

แปลว่าซึ่งอยู่หลังเวที, ซึ่งอยู่หลังฉาก

หน้าฉาก

หมายถึงที่แสดงให้ปรากฏเปิดเผย เช่น ฐานะหน้าฉากของเขาเป็นนักธุรกิจที่มีชื่อเสียง แต่ความจริงค้าขายยาเสพติด, ตรงข้ามกับ หลังฉาก. น. ความเป็นไปหรือพฤติกรรมที่เปิดเผย, ตรงข้ามกับ หลังฉาก.

เรื่องหลังฉาก,เบื้องหลัง,เรื่องภายใน

ภาษาญี่ปุ่น内幕

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นうちまく

upstage

แปลว่าดึงความสนใจของผู้ชมออกจากตัวละครที่ต้องเข้าหลังฉาก