ค้นเจอ 185 รายการ

สั่งสอน อบรม สอน

ภาษาจีน

แนะนำผู้ที่ไม่ต้องการคำแนะนำ สั่งสอน ผู้ที่ไม่ต้องการคำสอน ย่อมเสียเวลา เหนื่อยแรงเปล่า ทั้งจะทำให้เขารำคราญด้วย

teach

แปลว่าสั่งสอน, สอนสั่ง, อบรม

VT

train

แปลว่าให้ความรู้, อบรม, สั่งสอน

VT

educate

แปลว่าให้การศึกษา, สั่งสอน

VT

preach at

แปลว่าเทศนา, สั่งสอน

PHRV

สั่งสอน,อบรม,ฝึกฝน,ฝึกวินัย,ฝึกนิสัย

ภาษาญี่ปุ่น躾ける

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นしつける

v1

สั่งสอน, อบรม, ให้โอวาท, คำสั่งสอน

ภาษาจีน

สั่งสอน, อบรม

ภาษาจีน训诲

สอนสั่ง

หมายถึงก. ชี้แจงให้เข้าใจและบอกให้ทำ, สั่งสอน ก็ว่า.

พิเนต

หมายถึงก. พินิต, แนะนำ, สั่งสอน, ปกครอง.

direct

แปลว่าสั่งสอน (คำทางการ), สอน, แนะนำ, ชี้แนะ

VT