ค้นเจอ 890 รายการ

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ "ลุยลาย"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

 หรือคุณกำลังค้นหา ควาย, ลุลาย, design, openwork, pattern, rage, tracery, spread, copy the pattern

ลุยลาย

ก. แกะพื้นลายให้ลึกเป็นร่องระหว่างตัวลาย เช่น ใช้สิ่วลุยลาย.

ลุย

ก. เคลื่อนที่ฝ่าเรื่อยเข้าไป เช่น ลุยน้ำ ลุยโคลน ลุยไฟ ลุยป่า ขับรถลุยเข้าไปในฝูงคน, โดยปริยายหมายถึงอาการที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ลุยงานให้เสร็จภายในเวลาที่กำหนด หัวหน้าสั่งลูกน้องลุยฝ่ายตรงข้าม.

ลุย

물을 걸어서 건너다

ลุย

[shè]

ลุย

[chuǎng]

wade

ลุย

V

ฉันลุยลงไปเก็บสังกะสีหลังคาครัวที่ปลิวจมหายลงไปในน้ำ

เดินเรื่อยไปในที่ที่ยากลำบาก

ลุยน้ำลุยไฟ

赴汤蹈火

[fù tāng dǎo huǒ]

wade into

ลุยน้ำ, เดินลุยดิน

PHRV

wade through

ลุยผ่าน, ย่ำผ่าน

PHRV

go through easily

ฉลุย

V

ผมปิดต้นฉบับล่วงหน้า เลยไม่สามารถเขียนรายงานได้หมดว่าทีมไหนฉลุย ทีมไหนไถล

ไปโดยสะดวกสบาย

fast

ฉลุย

ADV

เผลอเพียงแป๊บเดียวเขาวิ่งฉลุยไปถึงโน่นแล้ว

ไปโดยสะดวกสบาย

ลุยน้ำ

涉水

[shè shuǐ]