ผลการค้นหา

แต่ละท่าน,ทุกท่าน

ภาษาญี่ปุ่น各位

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นかくい

จงยกฐานะของท่านให้สูงขึ้นด้วยตัวท่านเอง เนื่องด้วยตัวท่านเองนั้นเป็นทั้งศัตรูของตัวท่านเอง

ยกขึ้น

ภาษาญี่ปุ่น持ち上げる

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นもちあげる

ยกขึ้น

ภาษาจีน揄

ยก

ภาษาจีน举

ยก

หมายถึงก. เอาขึ้นให้สูงจากที่เดิมทั้งโดยตรงและโดยปริยาย; เคลื่อนไป, พากันไป, เช่น ยกทัพ ยกพวก; งดเว้น, เพิกถอน, เช่น ยกโทษ ยกภาษี ยกคำสั่ง; มอบ เช่น ยกลูกสาวให้ ยกสมบัติให้; อ้าง เช่น ยกตัวอย่าง. น. เรียกผ้าไหมชนิดหนึ่งที่ทอยกเป็นดอกให้เป็นลายเด่นขึ้นว่า ผ้ายก.

ยกขึ้น

ภาษาจีน举起

self-glorification

แปลว่ายกตัว

someone

แปลว่าบางท่าน

personal

แปลว่าด้วยตนเอง, โดยตนเอง

everyone

แปลว่าทุกท่าน

ยกขึ้นกล่าว ยกขึ้นมาชี้แจง

ภาษาจีน胪列