ผลการค้นหา

ตีสำนวน

หมายถึงก. พูดใช้สำนวนโวหารเป็นเชิงอวดฉลาด.

figure

แปลว่าการใช้อุปมาอุปมัย, ถ้อยคำสำนวนโวหาร, ความเปรียบ

portraitist

แปลว่านักเขียนภาพคน, ภาพคน, รูปคน, การพรรณนา

พรรณนาใบหน้าที่เต็มไปด้วยหนวดเครารุงรัง

ภาษาจีน胡子拉碴

พรรณนาคนที่มีร่างกายสูงใหญ่ แข็งแรง

ภาษาจีน虎背熊腰

วาทศิลป์

หมายถึงน. ศิลปะในการใช้ถ้อยคำสำนวนโวหารให้ประทับใจ. (อ. rhetoric).

พรรณนาคนหน้ามีสีแดงเลือดฝาด

ภาษาจีน红光满面

picture

แปลว่า์คำบรรยายที่ทำให้เห็นภาพ, ถ้อยคำพรรณนาทำให้เห็นภาพ, ภาพพจน์

ลักษณะสำนวนโวหาร,ลักษณะการเขียนโดยเฉพาะของผู้เขียน

ภาษาญี่ปุ่น文体

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นぶんたい

พรรณนาขนนกที่ขาวพริ้งมันเงา

ภาษาจีน翯翯

ballad

แปลว่าเพลงช้าที่มีใจความบรรยายถึงความรัก, เพลง, โคลงที่มีใจความเป็นบรรยายโวหาร

figure of speech

แปลว่าการใช้อุปมาอุปมัย, การใช้สำนวนโวหาร, การเปรียบเทียบ, สำนวนที่สละสลวย