ผลการค้นหา

เผชิญ,โต้ตอบ,ต้าน,เป็นศัตรู,ขัดขวาง,ค้าน,ไม่เห็นด้วย,ฝืน

ภาษาญี่ปุ่น逆らう

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นさからう

กดบี้ลงไป,ยัดเยียด,บังคับ,ฝืน

ภาษาญี่ปุ่น押しつける

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นおしつける

กดบี้ลงไป,ยัดเยียด,บังคับ,ฝืน

ภาษาญี่ปุ่น押付ける

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นおしつける

กดบี้ลงไป,ยัดเยียด,บังคับ,ฝืน

ภาษาญี่ปุ่น押し付ける

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นおしつける

against

แปลว่าฝืน, ฝ่าฝืน, ขัด, ตรงกันข้ามกับ

เฉียดเบา ๆ, ฝืน (เจตนาของผู้อื่น)

ภาษาจีน拂逆

ฝืนยิ้ม

ภาษาจีน强颜欢笑

act against one's will

แปลว่าฝืนใจ

ขีน

หมายถึงไม่ชอบหน้า, ไม่พอใจ, ไม่ชอบ ขืน, ฝืน อย่างว่า ว่าเล่าทำเปืองปุ้นสมคามคลาที่ ดั่งนั้น ลุลาภพร้อมใจป้าห่อนขีนเมื่อใด (ฮุ่ง). ขัด อย่างว่า เมื่อนั้นสองแม่ป้าโลมลูกเอาใจ ก็บ่ขีนกุมารมอบศรศิลป์แก้ว บาก็ยินดีแท้ธรงศรขัดดาบ สองแม่ป้าเฮียงข้างลูบเลิง (สังข์). ขัดขืน อย่างว่า นางก็โจมแจ่มเจ้าองค์อ่อนยอมใจ ก่อนเถิ้น อาบ่มีขีนขืฃัดซิค่อยเติมตามน้อย (สังข์).

1.เฉียด, แฉลบ, ปะทะเบาๆ, 2.สะบัด, 3.ปัด/ฝืน (ความประสงค์ของผู้อื่น)

ภาษาจีน拂

ฝืน ฝ่าฝืน

ภาษาจีน违

force (oneself)

แปลว่าทนฝืน