ค้นเจอ 649 รายการ

ปรากฏอยู่บนหน้ากระดาษอย่างมีชีวิตชีวา

ภาษาจีน跃然纸上

be out

แปลว่าปรากฏออกมา (พระจันทร์, พระอาทิตย์ฯลฯ), โผล่ออกมา

PHRV

คมในฝัก

หมายถึงมีความรู้ความสามารถแต่เมื่อยังไม่ถึงเวลาก็ไม่แสดง ออกมาให้ปรากฏ

surface

แปลว่าลักษณะภายนอก, โฉมภายนอก, การแสดงออก, สิ่งที่ปรากฏ

N

Every cloud has a silver lining

แปลว่าในสิ่งที่เลวร้ายยังพอมีสิ่งที่ดีปรากฏอยู่

IDM

synchronization

แปลว่า(โทรทัศน์) การทำให้ภาพและเสียงปรากฏขึ้นพร้อม ๆ ในเวลาเดียวกัน

be in evidence

แปลว่าปรากฏตัวให้เห็นเด่นชัด, เป็นที่สังเกตุ, สังเกตได้, สะดุดตา

IDM

show

แปลว่าการแสดง, การปรากฏตัว, การเผยตัว, การสาธิต, การโชว์

N

surface

แปลว่าโผล่ขึ้นมาที่พื้นผิว, ปรากฏบนพื้นผิว

VI

ร่องรอย

หมายถึงน. เค้าเงื่อนหรือเบาะแสที่ปรากฏเป็นแนวบอกให้รู้.

loom

แปลว่าปรากฏขึ้นมาลางๆ, จวนจะเกิดอยู่แล้ว, ใกล้จะมาถึง

VI

duotone

แปลว่า(การพิมพ์) หมึกพิมพ์ที่แห้งแล้วปรากฏเป็นสีต่างกันสองสี