ตัวกรองผลการค้นหา
เป็นความลับนะ
หมายถึงคนพูดต้องการให้เราบอกคนอื่นต่อด้วยนะ อย่าเก็บไว้คนเดียว
blabbermouth
แปลว่าเปิดเผยให้คนอื่นรู้, บอกให้รู้กันทั่ว
indicate
แปลว่าบ่งบอก
First of all, I want to thank everybody
แปลว่าก่อนอื่นๆ ผมอยากจะบอกขอบคุณทุกๆ คน
บอกให้รู้, บอกให้ทราบ
ภาษาจีน谕
บางคนรักเขา "ไม่กล้าบอก" แต่บางคนกลับหลอก แม้กระทั่งคนที่ "บอกรัก"
dictate to
แปลว่าบอกให้จดตาม, บอกให้เขียนตาม
show
แปลว่าบอกข้อมูล, บอก, ให้ข้อมูล
สิบปากว่าไม่เท่าตาเห็น
หมายถึงการบอกเล่าบอกต่อผ่านคนมามากๆ ก็ไม่เท่ากับเราได้เห็นด้วยตาตนเอง อย่าเพิ่งไปเชื่อสิ่งที่คนบอกต่อ ๆ กันมา จะจริงหรือไม่ต้องไปสัมผัสไปเห็นด้วยตัวเอง
เครื่องหมายบอกทาง,ป้ายบอกทาง
ภาษาญี่ปุ่น道導
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นみちしるべ
ภาษาญี่ปุ่น道しるべ
practise what you preach
แปลว่าทำอย่างที่มักสอนคนอื่นๆ, ทำให้ได้อย่างที่บอกคนอื่นๆ