ค้นเจอ 189 รายการ

You can say that again!

แปลว่าใช่เลย (ใช้ไม่เป็นทางการ), นั่นถูกต้องที่สุด

IDM

Don't make me laugh!

แปลว่านั่นเป็นคำแนะนำที่ไม่ได้ความ

SL

that's the ticket!

แปลว่านั่นแหละทำอย่างนั้น, นั่นต้องอย่างงั้น

SL

In person

หมวดตัวอยู่ที่นั่นจริง ๆ

Where there's a will there's a way

แปลว่าความพยายามอยู่ที่ไหน ความสำเร็จอยู่ที่นั่น

IDM

That's a really nice picture

แปลว่านั่นเป็นรูปที่ดีจริงๆนะ

Don't know it!

แปลว่าจริงเหรอ, จริงหรือนั่น

SL

นั่นซี,นั่นนะซี

หมายถึงคำแสดงการเห็นพ้องด้วย.

น้ำถึงไหนปลาถึงนั่น

หมายถึงมีสิ่งดึงดูดล่อใจอยู่ที่ไหน ก็จะมีคนตามไปถึงที่นั่

That is a really pretty dress

แปลว่านั่นเป็นเดรสที่น่ารักจริงๆนะ

That’s the bottom line. Nobody gets hurt

หมวดนั่นแหล่ะที่สำคัญที่สุด ไม่มีใครบาดเจ็บ

You have to turn your back on that nonsense

หมวดคุณต้องไม่สนใจเรื่องไร้สาระนั่น