ผลการค้นหา

จะลงมือทำอะไรก็ตาม ถ้าคิดว่าทำได้ นั่นคือ.... ได้รับความสำเร็จไปครึ่งหนึ่งก่อน แต่ถ้าคิดว่าทำไม่ได้ นั่นคือ... ล้มเหลวงทั้งหมด

scilicet

แปลว่านั่นคือ, กล่าวคือ, เป็นที่รู้ว่า

มณฑลใจกลาง, นั่นคือ เดิมหมายถึงบริเวณเหอหนานทั้งนี้เพราะมณฑลนี้มีตำแหน่งอยู่กลางประเทศในสมัยนั้น

ภาษาจีน中州

วันสัปดาห์เล็ก, นั่นคือแต่ละ2 สัปดาห์จะได้พักผ่อน 1วัน

ภาษาจีน小礼拜

พิชิตข้าศึกในงานเลี้ยง,นั่นคือ การเจรจากันในด้านการทูต, พิชิตข้าศึกด้วยการทูต, พิชิตข้าศึกด้วยการเจรจาทางการทูต

ภาษาจีน折冲樽俎

สิ่งของสำคัญที่ต้องมีในห้องหนังสือนั่นคือพู่กัน,หมึก,กระดาษ,จานฝนหมึก

ภาษาจีน文房四宝

กำแพงป้อมค่าย, นั่นคือป้อมค่ายที่สั้นและเตี้ยที่สร้างบนกำแพงในสมัยโบราณ ซึ่งทหารที่รักษาการณ์จะสามารถใช้กำบังและป้องกันตนเองได้

ภาษาจีน雉堞

i.e

แปลว่านั่นคือ (คำย่อจากภาษาละติน id est), กล่าวคือ, คือ

มีสองสิ่งที่เป็นอันตรายอย่างยิ่งต่อหัวใจ นั่นคือ การวิ่งขึ้นบันได และการวิ่งทับหัวใจของคนอื่น

แปลว่าจงหยุดพูดจาชั่ว จงกล่าวสิ่งที่ถูกต้องในเวลาอันควร และจงช่วยเหลือผู้อื่น อาศัยสิ่งที่ท่านพูด

So that’s where the trouble lies!

แปลว่านั่นคือปัญหาไงล่ะ!

นั่นคือรูปแบบการแพร่พันธุ์องค์ประกอบใหม่เฉพาะส่วน

ภาษาจีน有性生殖

สิทธิพิเศษนอกอาณาเขต, นั่นคือประมุขหัวหน้ารัฐบาล,เจ้าหน้าที่การทูตของประเทศหนึ่งได้รับสิทธิพิเศษในประเทศอื่นซึ่งรวมทั้งการจะล่วงละเมิดมิได้ทั้งร่างกาย หรือสถานที่พัก ไม่ได้ถูกควบคุมหรืออยู่ในกรอบของกฏหมายหรือการบริหารราชการแผ่นดินของประเทศนั้นๆ และได้รับการยกเว้นภาษี เป็นอาทิ

ภาษาจีน治外法权