คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ "ท่าน"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ค้นเจอ 949 รายการ

 หรือคุณกำลังค้นหา ก่าน, น่าน, เจ้า, คุณ (ผู้ชาย), monsieur, sahib, sir, thou, U, you

เจ้า

ท่าน, คุณ

สรรพนาม

คุณ (ผู้ชาย)

ท่าน

สรรพนาม

ท่าน

လူၾကီးမင္း

หมวดญาติพี่น้องและตระกูล

หลู่ จี มิน

monsieur

คำเรียกสุภาพบุรุษ, นาย, ท่าน

N

sahib

นาย (ใช้ในอินเดียสมัยก่อน), ท่าน

N

sir

คำสุภาพสำหรับเรียกผู้ชาย, ท่าน, คุณ

N

sir

คำสุภาพสำหรับเรียกครูอาจารย์ผู้ชาย, ท่าน, คุณ

N

thou

คุณ, ท่าน, เธอ (ใช้ในภาษาวรรณคดีโบราณ)

N

U

คุณ ( ตัวย่อมาจาก you), เธอ, ท่าน, มึง, เอ็ง

PRON

you

ท่าน

PRON

ก่อนที่ท่านจะเผชิญหน้ากับเหตุการณ์อันน่าสะพรึงกลัว ท่านจำเป็นต้องติดอาวุธให้ตัวเองเสียก่อน

สรรพนามบุรุษที่ 2 แสดงความสุภาพ

ท่าน

ส. คำใช้แทนผู้ที่เราพูดด้วย เป็นคำกลาง ๆ หรือแสดงความเคารพ เป็นสรรพนามบุรุษที่ ๒, ใช้แทนผู้ที่เราพูดถึงด้วยความเคารพ เช่น ท่านไม่อยู่ คุณพ่อท่านหลับแล้ว หรือโดยไม่เจาะจง เช่น อย่าลักทรัพย์ท่าน เป็นสรรพนามบุรุษที่ ๓. น. คำที่ใช้ประกอบหน้าชื่อบรรดาศักดิ์หรือตำแหน่งแสดงความยกย่อง เช่น ท่านขุน ท่านอาจารย์ ท่านเจ้าอาวาส.

ท่าน

แทนผู้ที่พูดถึง

สรรพนาม

เจ้านาย, ขุนนางผู้ใหญ่, พระภิกษุ, ผู้ใหญ่ที่นับถือ