ผลการค้นหา

ตักน้ำรดหัวสาก

หมายถึง(สำ) ก. แนะนำพรํ่าสอนเท่าไรก็ไม่ได้ผล เช่น นํ้ารดหัวสาก สอนเด็กปากมาก เลี้ยงลูกใจแข็ง. (สุบิน กลอนสวด), ตักนํ้ารดหัวตอ ก็ว่า.

ตักน้ำรดหัวสาก

หมายถึงแนะนำพรํ่าสอนเท่าไรก็ไม่ได้ผล

ตักน้ำรดหัวตอ

หมายถึง(สำ) ก. แนะนำพรํ่าสอนเท่าไรก็ไม่ได้ผล, ตักนํ้ารดหัวสาก ก็ว่า.

ตักน้ำรดหัวตอ

หมายถึงแนะนำเท่าไร พร่ำสอนเท่าไร ก็ไม่ได้ผล

ตักน้ำรดหัวตอ

หมายถึงแนะนำพรํ่าสอนเท่าไรก็ไม่ได้ผล

รดหัว

ภาษาจีน用水淋头

ตักน้ำ

ภาษาจีน打水

เล่นกับสากสากต่อยหัว

หมายถึงถ้าลดตัวไปเล่นหัวกับคนชั้นต่ำกว่า เขาก็อาจตีเสมอทำลวนลามเอา สากในที่นี้หมายถึงสากตำข้าวที่เขาพิงไว้ ถ้าใครซุกซนไปจับต้องเข้า สากอาจเลื่อนล้มทับถูกหัวถูกหูก็ได้

รด

หมายถึงก. เท ราด สาด ฉีด หรือโปรยน้ำหรือของเหลวไปยังสิ่งใดสิ่งหนึ่งเพื่อให้เปียกหรือให้เปียกชุ่ม เช่น รดน้ำต้นไม้ เอาน้ำรดตัว; โดยปริยายหมายถึงอาการที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น เยี่ยวรดที่นอน นกขี้รดหลังคา.

ที่ตักน้ำตามบ่อน้ำ

ภาษาญี่ปุ่น釣瓶

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นつるべ

สาก

ภาษาจีน菜

สาก

ภาษาจีน蔬菜