ผลการค้นหา

แปลเอาความ

หมายถึงก. แปลภาษาหนึ่งเป็นอีกภาษาหนึ่งโดยถือความหมายเป็นสำคัญ.

เอาไปโดยไม่บอก

ภาษาญี่ปุ่น持ち去る

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นもちさる

ทั้งนี้ทั้งนั้น,ไม่เอาด้วย

ภาษาญี่ปุ่น真っ平

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นまっぴら

ทึกทักเอา

ภาษาจีน武断

เอาออก, แกะออก

ภาษาจีน揭

ทิ้งเอาไว้

ภาษาจีน撇开

abstract

แปลว่าลอบเอามา, ขโมย, ล้วงเอา

ยึดเอาไว้, ฉวยเอาไว้, คว้าเอาไว้, ฉกฉวย

ภาษาจีน攫

screw out of

แปลว่ารีดเอาเงินจาก, ขู่เอาเงินจาก, บังคับเอาเงินจาก

Give me that

แปลว่าเอามาให้ฉัน

Enough is enough

แปลว่าพอแล้ว, ไม่เอาอีกแล้ว

accept

แปลว่ารับภาระ, รับช่วง, รับเอา