ผลการค้นหา

ต้นฉบับเดิม, ข้อความเดิมที่นำมาอ้างอิง

ภาษาจีน原文

ธรรม

หมายถึงคำประกอบท้ายคำที่เป็นนามธรรม เมื่อประกอบแล้วมีความหมายไม่ต่างไปจากคำศัพท์เดิม เช่น วัฒนธรรม อารยธรรม.

Always the same

แปลว่าเหมือนเดิมตลอด

เค้ามูล

หมายถึงน. เหตุเดิม.

be back

แปลว่ากลับมาอยู่ที่, เก็บที่เดิม

old-style Thai song

แปลว่าเพลงไทยเดิม

reinstate

แปลว่าให้กลับมารับตำแหน่งเดิม

บานปลาย

หมายถึงขยายออกไปมากกว่าที่ตั้งใจไว้เดิม

หันเห

หมายถึงก. เบนจากเดิม.

originally

แปลว่าอย่างเป็นอันแรก, โดยแรกเริ่ม, โดยดั้งเดิม, โดยมีมาแต่เดิม

เงยหน้าอ้าปาก

หมายถึงมีฐานะดีขึ้นกว่าเดิม

อนุรักษ์

แปลว่าผู้รักษาไว้ให้คงเดิม