ผลการค้นหา

โลกในฝัน,คนละโลกกัน

ภาษาญี่ปุ่น別天地

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นべってんち

การแยกอัฐิฝังคนละแห่ง

ภาษาญี่ปุ่น分骨

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นぶんこつ

ฉีกคำ

หมายถึงก. แยกพยางค์ของคำให้อยู่คนละวรรคหรือคนละบรรทัด มักใช้ในคำประพันธ์.

ต่างชนิดกัน,คนละประเภท,ผิดแผก

ภาษาญี่ปุ่น別種

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นべっしゅ

ซ้าย ผิด ตรงกันข้าม ไปคนละทาง

ภาษาจีน左

คนละอาชีพ, เว้นบรรทัด

ภาษาจีน隔行

กระจัดกระจายไปคนละทิศละทาง

ภาษาจีน风流云散

each

แปลว่าแต่ละ, คนละ, ทีละคน, หนึ่งต่อหนึ่ง

ตรงกันข้าม

หมายถึงว. คนละฝ่ายคนละพวก; มีความหมายต่างกันอย่างขาวกับดำ ดีกับชั่ว.

การแยกกันไปคนละทิศทาง,ต่างคนต่าง

ภาษาญี่ปุ่น別れ別れ

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นわかれわかれ

การแบ่งกันร้องคนละท่อน

ภาษาจีน重唱

hurl around

แปลว่าทำให้กระเด็นไปคนละทิศ, ทำให้กระจัดกระจายไป