ผลการค้นหา

ปองธรรม

แปลว่าปรารถนาคุณความดี, หวังคุณความดี

Don't count your chickens before they are hatched

แปลว่าอย่านับลูกไก่ของคุณ ก่อนที่มันจะถูกฟัก

hang in there

แปลว่าสู้ ๆ อย่าหยุด

Don't cross the bridge until you come to it

แปลว่าอย่าข้ามสะพานก่อนที่คุณจะไปถึง

Piss off! Don’t come near me again

หมวดไปไกลๆ เลยไป อย่าเข้ามาใกล้ฉันอีก

สุดหล้าฟ้าเขียว

หมายถึงไกลมากที่สุด เช่น เขาหนีไปอยู่สุดหล้าฟ้าเขียว ยากที่ใครจะตามไปถึง

เอาบุญเอาคุณ

หมายถึงว. หวังให้เขาตอบแทนบุญคุณ.

Don't let them hard on you

แปลว่าอย่าให้เขาทำให้คุณไม่สบายใจ

Remember to keep in touch when you are aways

หมวดอย่าลืมติดต่อกันเมื่อคุณจากไปล่ะ

Don’t let anyone bring you down

แปลว่าอย่าให้ใครมาทำให้เรารู้สึกแย่

อย่าไว้ใจทางอย่าวางใจคนจะจนใจเอง

หมายถึงไม่ควรไว้ใจใครมากเกินไปเพราะเขาอาจจะทำให้เราเดือดร้อนในภายหลังได้

Don't bite the hand that feeds you

แปลว่าอย่ากัดมือที่ให้อาหารคุณ