ผลการค้นหา

กระทบ, กระแทก

ภาษาจีน碰

knock up against

แปลว่ากระแทกกับ, ชนกับ, กระทบกับ

กระแทก

หมายถึงก. กระทบโดยแรง, กระทุ้ง; พูดกระชากเสียงให้ดังผิดปรกติแสดงว่าไม่พอใจหรือโกรธ เช่น กระแทกเสียง, บางทีใช้เข้าคู่กับคำ กระทบ เป็น กระทบกระแทก.

hit

แปลว่าชน, กระทบ, ปะทะ, กระแทก

impinge on

แปลว่ากระทบกระแทก, กระทบ, กระแทก, ปะทะ

impinge upon

แปลว่ากระทบกระแทก, กระทบ, กระแทก, ปะทะ

hit

แปลว่าชน, กระทบ, ปะทะ, กระแทก

jostle

แปลว่าเบียด, เบียดเสียด, ดัน, กระแทก, กระทบ

ของกระแทกกัน ของกระทบกัน คนกับของชนกัน

ภาษาจีน磕碰

hit

แปลว่ากระแทก

กระทบ

หมายถึงก. โดน, ถูกต้อง, ปะทะ, พูดหรือทำให้กระเทือนไปถึงผู้อื่น เช่น พูดกระทบเขา ตีวัวกระทบคราด, ในบทกลอนใช้ว่า ทบ ก็มี เช่น ของ้าวทบปะทะกัน. (ตะเลงพ่าย), หรือว่า ประทบ ก็มี เช่น ประทบประทะอลวน. (ตะเลงพ่าย).

กระแทก

ภาษาจีน猛击