ค้นเจอ 14 รายการ

หัวอ่อน

หมายถึงว. ว่าง่าย, สอนง่าย, เช่น เขาเป็นคนหัวอ่อน บอกอะไรก็เชื่อ, ตรงข้ามกับ หัวแข็ง. ก. ยอมอ่อนตามง่าย เช่น เด็กคนนี้หัวอ่อนมาก พอชี้แจงให้เข้าใจก็เปลี่ยนความคิดทันที, ตรงข้ามกับ หัวแข็ง.

ซื่อ,ไม่มีเล่ห์เหลี่ยม,ว่านอนสอนง่าย,หัวอ่อน,แต่โดยดี

ภาษาญี่ปุ่น素直

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นすなお

adj-na

ว่าง่าย,เชื่อฟัง,หัวอ่อน

ภาษาญี่ปุ่น従順

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นじゅうじゅん

adj-na

หัวอ่อน

ภาษาเกาหลี순종하다

หัวอ่อน

ภาษาจีน听话

obedient

แปลว่าหัวอ่อน

ADJ

หัวอ่อน, เชื่อฟัง

ภาษาเกาหลี순종하다

เชื่อฟัง, ยอมทำตาม, หัวอ่อน

ภาษาเกาหลี복종하다

หัวอ่อน

ภาษาจีน

malleable

แปลว่าว่าง่าย, อ่อนโยน, หัวอ่อน

ADJ

tractable

แปลว่าควบคุมได้ง่าย, หัวอ่อน

ADJ

เด็กหัวอ่อน

ภาษาจีน雏儿