ค้นเจอ 15 รายการ

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ "*หักใจ*"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

 หรือคุณกำลังค้นหา restrain, หักใจ, ตัดใจ,หักใจ

restrain one's feeling

หักใจ

V

ผมจะต้องหักใจจากหล่อนให้ได้ในวันนี้

restrain one's feeling

หักอกหักใจ

V

เธอต้องหักอกหักใจเสียเถอะ เธอกับเขาอยู่กันไปก็ไม่มีความสุข

ห้ามใจไม่ให้รู้สึกเสียใจ

restrain

หักใจ

V

เมื่อรู้ว่าสิ่งที่ต้องการได้ไม่มีทางเป็นไปได้ ควรที่จะรู้จักหักใจบ้าง

to control oneself

หักอกหักใจ

V

เมื่อนึกถึงความผูกพันที่มีมานานแสนนาน ทำให้ความคิดที่จะหักอกหักใจจากเขาไม่ใช่เรื่องง่าย

หักใจ

ก. ตัดใจไม่คิดในเหตุที่เกิดขึ้น, มักใช้กับเหตุการณ์ที่ทำให้เสียใจหรือสูญเสียเป็นต้น.

หักอกหักใจ

ก. หักใจ.

ตัดใจ,หักใจ

思い切る

おもいきる

v5r

ตัดใจ,หักใจ

思いきる

おもいきる

v5r

หักใจ

극복하다

หักใจ, เอาชนะ, ชนะ

극복하다

[คึม-โบ-คา-ดา]

장애를 극복하다 [ชา-เง-รึล กึก โพ-คา-ดา] แปลว่า เอาชนะความพิการ

ดุร้าย เหี้ยมโหด หฤโหด หักใจ ยืนหยัดอย่างแน่วแน่

[hěn]

หักใจ ตัดสินใจอย่างเด็ดขาดใจดำอำมหิต

狠心

[hěn xīn]