ตัวกรองผลการค้นหา
หรือคุณกำลังค้นหา ลาตาย
จดหมายลาตาย
ภาษาเกาหลี유서
น้ำเย็นปลาตาย
หมายถึง(สำ) น. คำพูดที่ไพเราะอ่อนหวานทำให้ตายใจ อาจเป็นโทษเป็นภัยได้, มักพูดเข้าคู่กับ นํ้าร้อนปลาเป็น.
one's number is up
แปลว่าถึงเวลาตาย, ทุกข์ทรมานกับบางอย่าง
ภาษาเกาหลี유언장
ลาตาย
หมายถึงน. การที่ทายาทหรือญาติของผู้ตายซึ่งขอพระราชทานน้ำอาบศพนำธูปเทียนแพ กระทงกรวยดอกไม้ และหนังสือกราบถวายบังคมลาตายไปกราบถวายบังคมลาที่สำนักพระราชวัง เป็นการกราบทูลข่าวการตายของผู้นั้นให้ทรงทราบ.
ในกระแสน้ำที่ไหลเชี่ยว ปลาย่อมว่ายทวนน้ำเสมอ ปลาที่ลอยตามน้ำ ก็มีแต่ปลาตาย มนุษย์ต้องต่อสู้กับอุปสรรค เหมือปลาว่ายทวนน้ำ ผู้ที่ปล่อยชะตาไปตามเหตุการณ์ ก็เหมือนคนที่ตายแล้ว
จดหมายลาตาย,หนังสือหรือจดหมายที่ผู้ตายเขียนทิ้งไว้
ภาษาญี่ปุ่น遺書
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นいしょ
คำลาตาย
ภาษาเกาหลี유언
say au revoir before breathing one's last
แปลว่าลาตาย
ในกระแสน้ำเชี่ยว ปลาทุกตัวย่อมจะว่ายทวนน้ำ ปลาที่ลอยตามน้ำก็มีแต่ปลาตาย ทุกคนเกิดมาเพื่อต่อสู้กับอุปสรรค ผู้ที่ปล่อยชีวิตให้หลากไหลไปตามโชคชะตา ก็เหมือนกับคนที่ตายแล้ว