ผลการค้นหา

คำศัพท์/สำนวน บทความ  หาอะไรก็เจอ!
ค้นเจอ 15 รายการ

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ "*ก้มหัว*"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

 หรือคุณกำลังค้นหา bow the head, yield (to), ก้มหัว

bob down

ก้มหัวลง

PHRV
 EN-TH Dictionary

crestfallen

ที่ก้มหัวลง

ADJ
 EN-TH Dictionary

unbowed

ซึ่งไม่ยอมแพ้, ซึ่งไม่ยอมก้มหัวให้

ADJ
 EN-TH Dictionary

bow the head

ก้มหัว

V

ในวัฒนธรรมไทย การไหว้ต้องก้มหัวหรือค้อมหัวลงด้วย

น้อมหัวลงเพื่อแสดงกิริยาเคารพ
 EN-TH Dictionary

yield (to)

ก้มหัว

V

ข้าราชการบางคนยอมก้มหัวรับใช้ผู้มีอิทธิพลทางการเมืองเพื่อให้ได้ตำแหน่งที่สูงขึ้น

ยอมอ่อนน้อม
 EN-TH Dictionary

ก้ม

ทำให้ต่ำลงโดยอาการน้อม เช่น ก้มหัว ก้มหน้า อย่างว่า ก้มหมอบเข้าหัวเท้าง่ายาง ย่างย้งย้งหัวแทบขี้ดิน (เสียว) เสียงสั่งพร้อมพรพร่ำเนืองนัน ลัวอาหิวฮุ่งวอนแวนหม้อม ดีแก่สองขุนก้มลาลงเลยพรากขึ้นที่ม้าผันผ้ายเผ่นผยอง(สังข์).

ก้ม
 ภาษาอีสาน

ก้มหัว

ก. น้อมหัวลงเพื่อแสดงกิริยาเคารพ, โดยปริยายหมายความว่า ยอมอ่อนน้อม (มักใช้ในความปฏิเสธ) เช่น ไม่ยอมก้มหัวให้ใคร.
 พจนานุกรมไทย

การก้มหัวให้,การโค้ง,การคำนับ

低頭

ていとう

n
 คำศัพท์ไทย – ญี่ปุ่น

ยอมก้มหัวให้

一目置く

いちもくおく

v5k
 คำศัพท์ไทย – ญี่ปุ่น

ก้ม, ซบ, ลง, ซุ่ม, ยอม,ก้มหัวยอมรับ, ศิโรราบ

伏

[fú]
 คำศัพท์ไทย – จีน

ก้มหัว

低头

[dī tóu]
 คำศัพท์ไทย – จีน

ก้มหัวแสดงความเคารพ

叩谢

[kòu xiè]
 คำศัพท์ไทย – จีน