ตัวกรองผลการค้นหา
คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด
チンピラ
n
吹牛皮
[chuī niú pí]
อวดดีเกินตัว (เกินอายุ), อวดเก่ง, โอหัง
IDM
หยิ่งยโส, อวดหยิ่ง, ทะนงตัว, ทำหัวสูง
ADJ
ว. อวดกล้า (มักใช้แก่ผู้หญิง).
(สำ) ว. มีรูปร่างหน้าตาดีพอจะอวดเขาได้.
ทำเบ่ง
V
เขาทำเบ่งแต่ก็ไม่เห็นมีใครจะกลัว
วางท่าอวดอำนาจ
ตีฝีปาก
พวกนี้ตีฝีปากว่าเขาทำเพื่อความรู้ ซึ่งผมมักจะไม่เชื่อมากนัก
อวดแสดงคารม
ประกวดประขัน
เด็กวัยรุ่นแต่งตัวประกวดประขันกัน
แข่งสู้อวดกัน
หยิ่ง (คำไม่เป็นทางการ), อวดตัว, ภูมิใจในตัวเองเกินไป
PHRV
ซึ่งพอจะอวดได้, ซึ่งเหมาะที่จะปรากฏตัวในที่สาธารณะ, ซึ่งเหมาะที่จะให้เป็นของขวัญได้