ผลการค้นหา

pacify

แปลว่าทำให้สงบ (ความโกรธ, ความหิว)

หิวโหยและหนาวสะท้าน

ภาษาจีน饥寒

วาดขนมเปี้ยะแก้หิว

ภาษาจีน画饼充饥

แสบท้อง,แสบท้องแสบไส้

หมายถึงก. อาการที่หิวจัด เช่น หิวจนแสบท้อง, แสบไส้ หรือ แสบไส้แสบพุง ก็ว่า.

greedy

แปลว่าซึ่งหิวกระหาย, ซึ่งละโมบ, ซึ่งเห็นแก่ตัว

By the time we finish, I will be very hungry

แปลว่ากว่าจะถึงเวลาที่เราทำเสร็จ ผมก็จะรู้สึกหิวมาก

เกิดทุพภิกขภัย, เกิดฟ้าฝนแห้งแล้ง

ภาษาจีน闹饥荒

dig into

แปลว่าเริ่มกินอย่างหิวกระหาย (คำไม่เป็นทางการ), เริ่มรับประทานได้แล้ว

ระโหย

หมายถึงก. อิดโรยเพราะหิวหรืออดนอนเป็นต้น.

กินรองท้อง กินแก้หิว

ภาษาจีน点饥

starve for

แปลว่าหิวกระหาย, โหยหา, กระหาย, อยากมาก, ต้องการอย่างยิ่ง

คอแห้ง,หิวน้ำ,กระหายน้ำ

ภาษาญี่ปุ่น渇く

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นかわく