ค้นเจอ 111 รายการ

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ "โดดเดี่ยว, เดียวดาย"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ดำรงชีวิตอยู่โดดเดี่ยวคนเดียว

离群索居

[lí qún suǒ jū]

cabin fever

สภาพกดดันทางจิตใจที่เกิดจากการอยู่โดดเดี่ยว

N

loneliness

ความเปล่าเปลี่ยว, ความโดดเดี่ยว, ความอ้างว้าง, ความเงียบเหงา

N

unfrequented

โดดเดี่ยว, ซบเซา, ไม่ค่อยมีคน

ADJ

เชิงเดี่ยว

ว. เดี่ยวโดด, โดดเดี่ยว, ไม่มีคู่.

หัวเดียวกระเทียมลีบ

ว. ตัวคนเดียวโดดเดี่ยว ไม่มีพวกพ้อง.

เป็นคำที่จักรพรรดิจีนในสมัยโบราณเรียกตนเอง ปัจจุบันอุปมาว่า ผู้โดดเดี่ยวเดียวดาย

孤家寡人

[gū jiā guǎ rén ]

alone

ตามลำพัง

ADV

เขาชอบมานั่งคิดงานอยู่ที่สวนนี้ตามลำพังทุกเย็น

โดดเดี่ยว, เฉพาะตัวเอง, ไม่เกี่ยวข้องกับผู้อื่น

อ้างว้างเดียวดาย,หงอยเหงา,ซอมซ่อ,แร้นแค้น

侘しい

わびしい

adj-i

เปล่าเปลี่ยนเดียวดายไร้ชีวิตชีวา

萧索

[xiāo suǒ]

obscurity

ความขมุกขมัว

N

บ้านหลังนั้นตั้งโดดเดี่ยวอยู่ในความขมุกขมัวของอากาศ

only

ดาย

ADV

เขาถูกทอดทิ้งให้ตายลงอย่างเดียวดายและทุกข์ทรมาน