ตัวกรองผลการค้นหา
สวรรค์ อุปมาถึง สถานที่ที่สวยงามมาก
ภาษาจีน仙境
นภัส
แปลว่าฟ้า สวรรค์
ท้องฟ้า,สวรรค์
ภาษาจีน苍天
ทิพ,ทิพ-
หมายถึง[ทิบ, ทิบพะ-] น. สวรรค์, ชั้นฟ้า, เทวโลก; วัน. (ป., ส. ทิว). ว. เป็นของเทวดา เช่น ทิพสมบัติ. (ป. ทิพฺพ; ส. ทิวฺย).
ทิว,ทิว-,ทิว-,ทิวะ
หมายถึง[ทิวะ-] น. วัน; สวรรค์, ชั้นฟ้า, เทวโลก, เช่น ทิวงคต คือ ไปสู่เทวโลก หมายถึง ตาย. (ป., ส.).
ไทวะ
หมายถึง(แบบ) น. ฟ้า, สวรรค์; วาสนา, เคราะห์. (ส.).
ไตรโลก
หมายถึงโลกทั้ง 3 ทางวรรณคดี หมายถึง สวรรค์ มนุษย์โลก บาดาล ทางศาสนาหมายถึงภพทั้ง 3 คือ กามภพ รูปภพ อรูปภพ.
ฉกามาพจร,ฉกามาวจร
หมายถึง[ฉะกามาพะจอน, ฉะกามาวะจอน] น. สวรรค์ ๖ ชั้น ได้แก่ ๑. จาตุมหาราช หรือจาตุมหาราชิกหรือจาตุมหาราชิกา ๒. ดาวดึงส์ ๓. ยามา ๔. ดุสิต ๕. นิมมานรดี ๖. ปรนิมมิตวสวัตดี. (ป. ฉ + กาม + อวจร).
ตรีภพ
หมายถึงน. ภพทั้ง ๓ คือ กามภพ รูปภพ อรูปภพ, ตามไสยศาสตร์ว่าได้แก่ สวรรค์ มนุษยโลก บาดาล, ไตรภพ ก็ใช้. (ส. ตฺริภว).
ไตรภพ
หมายถึง[-พบ] น. ภพทั้ง ๓ คือ กามภพ รูปภพ อรูปภพ, ตามไสยศาสตร์ว่า สวรรค์ มนุษยโลก บาดาล, ตรีภพ ก็ว่า.
three worlds (heaven, earth and hell), three forms of existence (sensual, corporal and formless)
แปลว่าตรีภพ
three worlds (heaven, earth, hell)
แปลว่าไตรจักร