ผลการค้นหา

ข้องแวะ

หมายถึงก. ติดต่อ, เอาใจใส่, เกี่ยวพัน, เกี่ยวข้อง, มักใช้ในประโยคที่มีความหมายเป็นเชิงถามหรือปฏิเสธ.

ติดพัน

หมายถึงก. เกี่ยวข้อง, เกี่ยวเนื่องกัน, เช่น การรบติดพัน; รักใคร่ชอบพอ เช่น ติดพันผู้หญิง.

touch

แปลว่าแตะต้อง

ชะงัก,ติด,เกี่ยวข้อง,ถูกหลอกลวง,เป็นกังวล

ภาษาญี่ปุ่น引っ掛る

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นひっかかる

พิถีพิถัน,จู้จี้จุกจิก,ยึดติด,ใส่ใจเป็นพิเศษ,เกี่ยวพันถึง,ยุ่งเกี่ยวกับ,เกี่ยวข้อง

ภาษาญี่ปุ่น拘わる

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นかかわる

ก้าวก่าย, เกี่ยวข้อง, สอดแทรก, เข้ายุ่งด้วย

ภาษาจีน过问

concernment

แปลว่าความเกี่ยวข้อง

have one's finger in the pie

แปลว่าเข้ามามีส่วนร่วม, เข้ามามีส่วนเกี่ยวข้อง

beside the point

แปลว่าไม่เกี่ยวข้อง

unconcerned

แปลว่าซึ่งไม่เกี่ยวข้อง

แตะต้อง

หมายถึงก. ถูกต้องแต่เบา ๆ หรือเพียงนิดหน่อย, โดยปริยายหมายความว่า ยุ่งเกี่ยว, เกี่ยวข้อง.

relate

แปลว่าเกี่ยวข้อง