ค้นเจอ 2,121 รายการ

การยอมแพ้,การยอมจำนน

ภาษาญี่ปุ่น投降

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นとうこう

n

ยอมแพ้, ยอมจำนน

ภาษาเกาหลี굴복하다

ยอมแพ้, ยอมจำนน

ภาษาจีน归降

ยอมซูฮก, ยอมแพ้

ภาษาจีน甘拜下风

หมอบราบคาบแก้ว

หมายถึงยอมตามโดยไม่ขัดขืน, ยอมแพ้โดยดี

จิตใจที่ไม่ยอมแพ้

ภาษาญี่ปุ่น負けん気

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นまけんき

n

การไม่ยอมรับความพ่ายแพ้

ภาษาญี่ปุ่น負惜しみ

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นまけおしみ

exp

ชักจูงให้ยอมแพ้

ภาษาจีน劝降

รับการยอมแพ้จากข้าศึก

ภาษาจีน纳降

ขี้แพ้ชวนตี

หมายถึงแพ้ตามกติกาแล้วยังไม่ยอมรับว่าแพ้จะเอาชนะด้วยกำลัง,แพ้แล้วพาล

restrain one's passion

แปลว่าตัดใจ

V

ยกธงขาว

หมายถึง(ปาก) ก. ยอมแพ้.