ผลการค้นหา

หากท่านจะไปค้าขายจงขยาดต่อการอวดเงินของท่าน

If it were not for hope, the heart would break

หมวดหากหมดหวังก็หมดพลังใจ

It's a long lane that has no turning

หมวดหากโชคไม่ดี วันหน้ามันจะต้องดีขึ้น เพราะโชค

หากท่านประสงค์จะเข้าใจชาติใด จงดูการเริงรำและการร้องเพลงของชาตินั้น อย่าไปสนใจกับการเมืองของเขา (แสดงว่านักการเมืองเชื่อไม่ได้)

if

แปลว่าหาก

หากว่า

ภาษาจีน假如说

หาก

หมายถึงก. โบราณใช้เป็นกริยาช่วยหมายความว่า พึง, ควร, เช่น “อันไตรโลกย์หากบูชา” = อันไตรโลกย์พึงบูชา. ว. จาก, แยกออกไปอีกส่วนหนึ่ง, เช่น ออกหาก ต่างหาก. สัน. ถ้า, แม้, เช่น หากเธอมาฉันก็จะรอ; เผอิญ เช่น หากอักนิฏฐ์พรหมฉ้วย พี่ไว้จึงคง. (ตำนานเรื่องศรีปราชญ์), หากเดชพระจอมจุมพลป้องบไภยันต์. (บุณโณวาท).

หากว่า

หมายถึงสัน. ถ้าว่า, แม้ว่า, เช่น ฉันจะไปชายทะเลหากว่ามีเวลาว่าง.

Unless otherwise stated

แปลว่าหากมิได้ระบุไว้เป็นอย่างอื่น

หากกล่าวพุทธพจน์ได้มาก แต่เป็นคนประมาท ไม่ทำตามพุทธพจน์นั้น ก็ไม่มีส่วนแห่งสามัญญผล เหมือนคนเลี้ยงโค คอยนับโคให้ผู้อื่นฉะนั้น

make a living

แปลว่าหากิน

หาก

ภาษาเกาหลี만약