ค้นเจอ 54 รายการ

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ "สันดาน"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

คนสันดานเสีย

상습범

[ซัง-ซึบ-บอม]

สันดาน นิสัยดั้งเดิม

禀性

[bǐng xìng]

นิสัยที่ติดเป็นสันดาน

积习

[jī xí]

คดในข้องอในกระดูก

(สำ) ว. มีสันดานคดโกง.

หัวขโมย

น. ผู้มีสันดานเป็นขโมย.

inveterate

ซึ่งติดเป็นนิสัย, ซึ่งเป็นสันดาน, ซึ่งฝังลึก

ADJ

คนในข้อ งอในกระดูก

กมลสันดาน เกิดมาก็ชอบคดโกง

นิสัย, อุปนิสัย, กมลสันดาน

性格

[xìng gé]

อุปมาว่า สันดานเก่ากำเริบ

故态复萌

[gù tài fù méng]

be not worth associating with

คบไม่ได้

V

เมื่อลูกเจอเขาอีกก็จงเดินหลบๆ ไปเสียเถอะ คนแบบนั้นคบไม่ได้

ไว้วางใจไม่ได้, มีนิสัยสันดานอันไม่น่าคบหา

The leopard cannot change his spots

เสือดาวเปลี่ยนลายไม่ได้ฉันใด ทรชนก็ไม่อาจเปลี่ยนสันดานชั่วฉันนั้น

คำสุภาษิต ภาษาอังกฤษ

คนมีสันดานชั่ว ย่อมลำบากเพราะกรรมของตน

หมวดบาป-เวร