ตัวกรองผลการค้นหา
ที่เปลี่ยว, ที่ไกลโพ้น, ที่ลับตาคน
ภาษาจีน偏僻
มิดเม้น
หมายถึงก. ซ่อนของเล็ก ๆ น้อย ๆ ให้ลับตา.
ซอกมุม, สถานที่คับแคบและลับตาคน
ภาษาจีน旮旯儿
1.สถานที่ลับตาคน ที่เปลี่ยว 2.นิสัยแปลกประหลาด
ภาษาจีน僻
1.เงียบ เงียบเชียบ ลับตาคน 2.แปลก ไม่ค่อยเห็น ไม่ค่อยจะมี
ภาษาจีน冷僻
สองต่อสอง
หมายถึงว. แต่ลำพัง ๒ คน โดยเฉพาะในที่ลับหูลับตาคนอื่น (มักใช้แก่ชายหนึ่งและหญิงหนึ่งที่อยู่ด้วยกันตามลำพัง).
1.การกระทำที่ไม่ให้ผู้อื่นมองเห็นได้ 2.ที่ลับตาคน
ภาษาจีน背人
เร้น
หมายถึงก. หลบให้ลับตาคน, แฝง, เช่น เร้นกายเข้าไปในความมืด เร้นเข้าไปในถ้ำไม่ให้คนเห็น, หลีกให้พ้นจากผู้คนเพื่อหาความวิเวก เช่น พระภิกษุหลีกไปเร้นอยู่ในป่า.
วับ
หมายถึงว. ฉับพลัน, ฉับไว, ใช้ประกอบอาการของแสงหรือสิ่งมีรูปร่างซึ่งปรากฏให้เห็น แล้วหมดสิ้นหรือลับหายไปอย่างรวดเร็วในทันทีทันใด เช่น แสงหายวับ พูดขาดคำก็หายตัววับลับตาไป, บางทีก็เป็นคำซ้อน เพื่อเน้นหรือเพื่อความไพเราะ เป็น หายวับไปฉับพลัน หายวับไปกับตา เป็นต้น.
completely conceal
แปลว่ามิดเม้น
hide
แปลว่าซ่อน
bill and coo
แปลว่าพลอดรัก