ค้นเจอ 3,098 รายการ

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ "ตีบทแตก"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

แตก

ก. แยกออกจากส่วนรวม เช่น แก้วแตก ชามแตก, ทำให้แยกออกจากส่วนรวม เช่น แตกสามัคคี แตกหมู่คณะ; คุมหรือควบคุมไว้ไม่อยู่ เช่น แตกฝูง ไฟธาตุแตก ใจแตก ตบะแตก; ปะทุ เช่น ถ่านแตก; ผลิ เช่น แตกกิ่งก้าน แตกใบอ่อน แตกหน่อ; ไหลออกมาเอง เช่น เหงื่อแตก เยี่ยวแตก ขี้แตก; มีรอยแยก, แยกออกเป็นรอย, เช่น กำแพงแตก หน้าขนมแตก; เรียกผู้อ่านหนังสือออกคล่องว่า อ่านหนังสือแตก, เรียกเสียงห้าวเมื่อเริ่มเป็นหนุ่มว่า เสียงแตก, เรียกอาการที่พูดจนแสบคอหรือตะโกนดังจนสุดเสียงว่า พูดจนคอแตก ตะโกนจนคอแตก.

แตกต่าง

ก. ไม่เหมือนกัน, ผิดกัน.

ความแตกต่าง

差異

さい

n

การแตก

掠れる

かすれる

v1

ความแตกต่าง

相違

そうい

n

ความแตกต่าง

n

แตกต่าง

相違する

そういする

v

แตก

破裂する

はれつする

v

แตกต่าง

異なる

ことなる

v

ความแตกต่าง

차이

[ชา-อี]

차이가 나다 [ชา-อี-กา นา-ดา] แปลว่า แตกต่างกัน

ต่างกัน, แตกต่าง

다르다

[ทา-รือ-ดา]

이 집은 저 집과 다르다 [อี ชิ-บึน จอ ชิบ-กวา ทา-รือ-ดา] แปลว่า บ้านหนังนี้ แตกต่างกับบ้านหลังโน้น

แตก

깨어지다

[เก-ออ-จี-ดา]

꽃병이 깨어지다 [กด-ปยอ-งี เก-ออ-จี-ดา] แปลว่า แจกันแตก