คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ "ตลบ"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ค้นเจอ 51 รายการ

ตลบฟุ้ง ปลิวว่อน

飞扬

[fēi yáng]

ฝุ่นที่ตลบฟุ้งขึ้นหลังจากที่คนเดินผ่านไป

后尘

[hòu chén]

ปาดหาว

น. ลมที่พาใบเรือตลบขึ้นปลายเสา.

การฟุ้งกระจาย (ด้วยแรงลม),การฟุ้งตลบ

飛散

ひさん

n

ฝุ่นที่ตลบฟุ้ง, ฝุ่นที่เกาะตามของใช้

浮尘

[fú chén]

spread

ฟุ้ง

V

ถนนตรงทางเข้าหมู่บ้านมีขี้ฝุ่นฟุ้งกระจายตลอดทั้งวัน

ปลิวตลบไปทั่ว, กระจายไปทั่วบริเวณ

พับตลบขึ้น,วกกลับ,ตอบกลับทันที

折り返す

おりかえす

v5s

(ภาษาหนังสือ) ใช้บรรยายว่า ฝุ่นตลบฟุ้ง

[wěng]

ฝุ่นที่ตลบฟุ้งติดต่อตัวระหว่างเดินทางไกล

征尘

[zhēng chén]

smell

คละคลุ้ง

V

กลิ่นคาวเลือดคละคลุ้งไปทั่วบริเวณนั้น

มีกลิ่นตลบ (มักใช้แก่กลิ่นเหม็น)

diffusely

คลุ้ง

ADV

กลิ่นเหม็นเน่าของซากหนูตายกระจายคลุ้งไปทั่วบริเวณห้อง

มีกลิ่นตลบ (มักใช้แก่กลิ่นเหม็น)

spread

คลุ้ง

V

กลิ่นเหล้าที่ตัวเขาคลุ้งออกมา ทันทีที่เขาเดินผ่านโต๊ะฉัน

มีกลิ่นตลบ (มักใช้แก่กลิ่นเหม็น)