ผลการค้นหา

ก๊ก* *ก๊ก *ก๊ก*
คำศัพท์/สำนวน บทความ  หาอะไรก็เจอ!

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ "ก๊ก"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ค้นเจอ 34 รายการ

ธนบัตรที่รัฐบาลก๊กมินตั๋งพิมพ์ใช้ ในปี ค.ศ.1 94 8

金圆券

[jīn yuán quàn]
 คำศัพท์ไทย – จีน

เลิกทัพ

ก. ยกทัพกลับ เช่น ไพรีมิได้แจ้งแห่งยุบล ให้เลิกทัพกลับพลรีบหนีไป. (เพลงในละครเรื่องสามก๊ก).
 พจนานุกรมไทย

say

รับสั่ง

V

สมเด็จกรมพระยาดำรงราชานุภาพเคยรับสั่งว่า เริ่มมีความสนพระทัยในการอ่าน ก็ด้วยการเริ่มต้นอ่านสามก๊ก
 EN-TH Dictionary

วรรณคดี

น. วรรณกรรมที่ได้รับยกย่องว่าแต่งดีมีคุณค่าเชิงวรรณศิลป์ถึงขนาด เช่น พระราชพิธีสิบสองเดือน มัทนะพาธา สามก๊ก เสภาเรื่องขุนช้างขุนแผน.
 พจนานุกรมไทย

be free of misery

หมดทุกข์

V

ในหนังสือเรื่องสามก๊กแสดงให้เห็นว่าเมื่อมีสุข แล้วก็มีทุกข์ เมื่อหมดทุกข์ แล้วก็เป็นสุข แล้วก็กลับเป็นทุกข์อีกหมุนเวียนเปลี่ยนไปไม่มีวันจบสิ้น

หลุดพ้นจากความยากลำบาก ความไม่สบายกายไม่สบายใจ
 EN-TH Dictionary

เป็นเรื่องเล่าเรื่องหนึ่งตามตำนานในสามก๊ก ใช้อุปมาว่าใช้วิธีสร้างกระแสเสียงเพื่อให้สถานการณ์ดีเข้าข้างตัวเอง

四面楚歌

[sì miàn chǔ gē]
 คำศัพท์ไทย – จีน

จูเกอะเลี่ยง นักการเมืองของรัฐสู่ สมัย"สามก๊ก" มีสมญานามว่า ขงเบ้งได้ช่วยเล่าปี่สถาปนารัฐสู่ หนังสือสามก๊กได้แต่งเติมความจงรักภักดีต่อเล่าปี่และมีสติปัญญาเฉียบแหลมอย่างมหัศจรรย์ ดังนั้น คนทั่วไปจึงมักจะใช้ชื่อของเขาเรียกบุคคลที่มีสติปัญญาเฉียบแหลม

诸葛亮

[zhū gě liàng]
 คำศัพท์ไทย – จีน

แนวหลังใหญ่ หมายถึงเขตภูมิภาคตะวันตกเฉียงใต้และตะวันตกเฉียงเหนือที่อยู่ภายใต้การปกครองของก๊กมินตั่งในช่วงสงครามต่อต้านญี่ปุ่น

大后方

[dà hòu fāng]
 คำศัพท์ไทย – จีน

อาณาจักรในสมัยสามก๊กซึ่งเล่าปี่สถาปนาขึ้น ปัจจุบันอยู่ภาคตะวันออกของมณฑลเสฉวน บางทีเป็นชื่อเรียกย่อๆแทนมณฑลเสฉวน

蜀汉

[shǔ hàn]
 คำศัพท์ไทย – จีน

แก๊ง

แก๊งค์, แก๊งก์

"แก๊ง" มาจากภาษาอังกฤษว่า "gang" ในภาษาไทยเป็น ภาษาปาก หมายความว่า "กลุ่มคนที่ตั้งเป็นก๊กเป็นเหล่า (มักใช้ในความหมายไม่ดี) เช่น แก๊งโจร แก๊งอันธพาล"
 คำไทยที่มักเขียนผิด