ตัวกรองผลการค้นหา
คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด
สั่งย้ำ
V
ก่อนออกจากห้องเรียน ครูสั่งย้ำเรื่องการบ้าน
ปากโป้ง
เด็กชายตั้นปากโป้งบอกครูว่าพวกเราแอบลอกการบ้านกัน
ชอบพูดเปิดเผยสิ่งที่ไม่สมควรออกมาโดยไม่คำนึงถึงความผิดพลาดเสียหาย
있다, 소유하다
숙제가 많이 있다 [ซุก-เจ-กา มา-นี อิด-ตะ] แปลว่า มีการบ้านมาก
제출하다
[เช-ชุล-ฮา-ดา]
숙제를 제출하다 [ซุก-เจ-รึล เช-ชุล-ฮา-ดา] แปลว่า ส่งการบ้าน
마침내
[มา-ชิม-เน]
마침내 숙제를 끝냈다 [มา-ชิม เน-ซุก-เจ-รึล กึด-เนต-ตะ] แปลว่า ในที่สุดการบ้านก็เสร็จ
รับหน้าที่
คุณพ่อรับหน้าที่เรื่องดูแลการบ้านและเรื่องเรียนของคุณลูก
นำสิ่งที่ได้รับมอบหมายมาเพื่อปฏิบัติตาม
베끼다
치누의 숙제를 베끼다 [ชิ-นู-เอ ซุก-เจ-รึล เพ-กี-ดา] แปลว่า ลอกการบ้านของเพื่อน
덕분에
[ทอก-บู-เน]
친구 덕분에 숙제를 끝냈다 [ชิน-กู ทอก-บุ-เน ซุก-เจ-รึล กึน-เนด-ตะ] แปลว่า เป็นเพราะเพื่อนการบ้านถึงเสร็จ
น. เรียกผู้หญิงที่มีความสุภาพเรียบร้อย สงบเสงี่ยม อ่อนโยน รู้จักรักนวลสงวนตัว ประกอบด้วยเมตตากรุณา และรู้จักการบ้านการเรือน เป็นต้น.
ก. เสียไปโดยไม่ได้ประโยชน์ เช่น อย่าปล่อยเวลาให้เสียเปล่า. ว. เสียแรงที่ (เป็นสำนวนใช้ในเชิงตำหนิ) เช่น เป็นลูกผู้หญิงเสียเปล่า ไม่รู้จักการบ้านการเรือน มีสมองเสียเปล่า แต่ไม่รู้จักคิด.
น. งาน, สิ่งหรือเรื่องที่ทำ, มักใช้เข้าคู่กับคำ งาน เช่น การงาน เป็นการเป็นงาน ได้การได้งาน, ถ้าอยู่หน้านาม หมายความว่า เรื่อง, ธุระ, หน้าที่, เช่น การบ้าน การครัว การคลัง การเมือง, ถ้าอยู่หน้ากริยา ทำกริยาให้เป็นนาม เช่น การกิน การเดิน.
ก. หายลงไปหรืออยู่ใต้ผิวพื้น เช่น จมนํ้า จมดิน, โดยปริยายหมายความว่า เข้าลึก เช่น จมมีด จมเขี้ยว, หมกตัวหรือฝังตัวอยู่ เช่น จมอยู่ในห้องหนังสือ จมเลือด, ถอนทุนไม่ขึ้น เช่น ทุนจม, ยุบตัวลง เช่น สะบักจม; เรียกลวดลายที่ไม่เด่นว่า ลายจม. (ปาก) ว. มาก เช่น วันนี้มีการบ้านจมเลย.